מלונותמלונות
צ׳ק-אין מאוחר, בקשות לחדר והסעות.
FRHE
Est-ce qu’on peut arriver après minuit ?אפשר להגיע אחרי חצות?חדשתרגום שיחות בזמן אמת לעסקים
תרגום שיחות בזמן אמת לטלפון של העסק
קו טלפון מתורגם: הלקוח מדבר בשפה שלו, ואתם עונים בטלפון הרגיל.
מקבלים מספר טלפון ייעודי ללקוחות שמדברים שפה אחרת. הם מדברים צרפתית, רוסית, ערבית או כל אחת מ-37 שפות, ואתם עונים בטלפון שכבר יש לכם ושומעים אותם בעברית, עם תרגום חי לשני הכיוונים. בלי אפליקציה ובלי ציוד חדש.
המספר הקיים נשארבלי אפליקציה37 שפות
מלון ים · קבלה
תרגום חי · 01:12קו לשפות זרות · 03-123456 דוגמה
FRמתקשרת · צרפתית
Bonjour ! Vous avez une chambre double pour trois nuits, à partir de vendredi ?שלום! יש לכם חדר זוגי לשלושה לילות, החל מיום שישי?
HEקבלה · עברית
יש לנו חדר זוגי עם נוף לים. עוד מישהו יתארח איתכם?Oui : une double avec vue sur la mer. Quelqu’un d’autre séjournera avec vous ?
FRמתקשרת · צרפתית
Notre fils de quatre ans. On arrivera tard, vers minuit.הבן שלנו בן ארבע. נגיע מאוחר, בסביבות חצות.
HEקבלה · עברית
אין בעיה. אני רושם הגעה מאוחרת ובודק לגבי מיטה נוספת.Pas de souci. Je note l’arrivée tardive et je demande pour un lit d’appoint.
שיחה לדוגמה
הסיכום מוכן · 3 משימות
FRHEFR → HE · HE → FR
37 שפותהמתקשרים מדברים בשפה שלהם
עובד עם הטלפון הקייםנייד או נייח, לא משנים כלום
בלי אפליקציהלא לכם ולא למתקשרים
בלי הקלטות קולרק תמליל טקסט
ENEnglishZH中文ESEspañolARالعربيةFRFrançaisRUРусскийPTPortuguêsDEDeutschJA日本語ITItalianoTRTürkçeHEעבריתKO한국어THไทยVITiếng ViệtPLPolskiNLNederlandsSVSvenskaDADanskFISuomiNBNorskCSČeštinaRORomânăHUMagyarELΕλληνικάUKУкраїнськаIDBahasa IndonesiaMSBahasa MelayuHIहिन्दीBNবাংলাURاردوFAفارسیFILFilipinoBGБългарскиHRHrvatskiSKSlovenčinaTAதமிழ்
סרטון הסבר
צפו בשיחה מתורגמת מההתחלה ועד הסוף
סרטון קצר: הלקוח מתקשר, הקו מתחבר, שני הצדדים מדברים ומגיע סיכום.
איך זה עובד
איך עובד תרגום שיחת טלפון: שלושה צעדים, בלי התקנה
מפרסמים מספר נוסף אחד. אנחנו מחברים כל שיחה בשפה זרה לטלפון שאתם כבר עונים בו.
01
הלקוח מתקשר לקו לשפות זרות
מספר ייעודי שמפרסמים באתר, בפרופיל בגוגל, בתפריט ובמיילים של ההזמנות.
FR +33 6 12 34 56 78 ← 03-123456
02
מצלצל אצלכם בטלפון הרגיל
השיחה מגיעה לטלפון של העסק. עונים כמו לכל שיחה.
מצלצל קבלה · 03-123456
03
כל צד שומע את השפה שלו
הם מדברים צרפתית, אתם שומעים עברית. אתם עונים בעברית, הם שומעים צרפתית.
חי
המוצר
סיכום אחרי כל שיחה
מה הלקוח ביקש, מה נאמר ומה נשאר לעשות, וגם תמליל טקסט.
סיכום שיחהFR → HE · 6:48 · 14.10
חדר זוגי, 3 לילות, הגעה מאוחרת
הלקוח ביקש
- חדר זוגי, שישי 23.10 עד שני 26.10
- שני מבוגרים וילד בן 4
- הגעה בסביבות חצות
נאמר בשיחה
- יש חדר זוגי עם נוף לים
- הגעה מאוחרת נרשמה, מיטה נוספת בבדיקה
לטיפול
- לשלוח הצעת מחיר כולל מיטה
- לאשר צ׳ק-אין בחצות
- לברר את גיל הילד
נוצר אוטומטית מהשיחה המתורגמת. לא מחייב את העסק.
סיכומי שיחהמה ביקשו, מה נאמר ומה נשאר לעשות.
תחומים
תרגום שיחות למלונות, מרפאות, מסעדות, השכרת רכב וחנויות
קו אחד לכל השפות של הלקוחות שלכם. כמה שיחות טיפוסיות:
מלונות
מרפאותמרפאות
קביעת תורים והזזת תורים.
לקביעת תורים ושיחות מנהלתיות. לא לייעוץ רפואי.
ARHE
أريد تغيير موعدي إلى يوم الثلاثاء.אני רוצה להעביר את התור שלי ליום שלישי.
מסעדותמסעדות
שולחנות, אלרגיות וקבוצות גדולות.
RUHE
Столик на шестерых, у нас аллергия на орехи.שולחן לשישה, יש לנו אלרגיה לאגוזים.
השכרת רכבהשכרת רכב
איסוף, כיסא לילד והארכות.
DEHE
Wir brauchen einen Kindersitz am Flughafen.אנחנו צריכים כיסא לילד בשדה התעופה.
חנויותחנויות
מלאי, מידות ומשלוחים.
ZHHE
这件外套有M码吗？יש את המעיל הזה במידה M?חבילות
חבילות חודשיות פשוטות.
מספר ייעודי אחד, תרגום חי ב-37 שפות וסיכום אחרי כל שיחה.
Start
לעסק שמתחיל לקבל שיחות מחו״ל.
199 ₪לחודש
60 דקות בחודש
דקה נוספת2.90 ₪
- מספר טלפון ייעודי
- עונים בטלפון הרגיל
- תרגום חי לשני הכיוונים, 37 שפות
- סיכום שיחה ותמליל טקסט
Business
לעסק עם שיחות קבועות בשפות זרות.
399 ₪לחודש
200 דקות בחודש
דקה נוספת2.50 ₪
- מספר טלפון ייעודי
- עונים בטלפון הרגיל
- תרגום חי לשני הכיוונים, 37 שפות
- סיכום שיחה ותמליל טקסט
Active
לקבלה עמוסה עם מתקשרים מחו״ל כל יום.
799 ₪לחודש
500 דקות בחודש
דקה נוספת2.20 ₪
- מספר טלפון ייעודי
- עונים בטלפון הרגיל
- תרגום חי לשני הכיוונים, 37 שפות
- סיכום שיחה ותמליל טקסט
המחירים בשקלים.
מה זה טריליו ביזנס?
טריליו ביזנס הוא קו טלפון מתורגם לעסקים בישראל: מספר טלפון ייעודי שמתרגם שיחות בזמן אמת בין 37 שפות. הלקוח מתקשר ומדבר בשפה שלו, השיחה מצלצלת בטלפון הרגיל של העסק, וכל צד שומע את השני בשפה שלו.
איפה טריליו ביזנס זמין?
טריליו ביזנס זמין לעסקים בישראל. לפני התשלום אנחנו בודקים שיש מספר פנוי, ואז בוחרים חבילה, משלמים בצורה מאובטחת, ואנחנו מקימים מספר ייעודי חדש ומחברים אותו לטלפון שלכם.
צריך להחליף את המספר של העסק או את חברת הטלפון?
לא. המספר, המסלול וחברת הטלפון נשארים. טריליו מוסיפה מספר ייעודי חדש: מפרסמים אותו ללקוחות שמדברים שפה אחרת, או מפנים אליו את הקו הקיים.
באילו שפות טריליו ביזנס מתרגם?
אפשר לתרגם שיחות טלפון ב-37 שפות, ביניהן עברית, אנגלית, ערבית, רוסית, צרפתית, ספרדית, גרמנית, סינית, יפנית והינדי. המתקשרים מדברים בשפה שלהם.
אפשר לתרגם שיחה מרוסית או מערבית לעברית?
כן. טריליו ביזנס מתרגם שיחות טלפון בזמן אמת מרוסית לעברית ומערבית לעברית, ובחזרה לשני הכיוונים. זוגות שפות נפוצים: רוסית ↔ עברית, ערבית ↔ עברית, אנגלית ↔ עברית וצרפתית ↔ עברית, מתוך 37 שפות. הלקוח מדבר בשפה שלו, ואתם שומעים אותו בעברית.
התרגום הוא בזמן אמת?
כן, זה תרגום חי עם הפסקה קצרה בין התורות. כל צד מדבר בתורו, ואז הצד השני שומע את התרגום בקול AI מסונתז.
טריליו ביזנס מקליט את השיחות?
לא. טריליו ביזנס לא שומר הקלטות קול. מקבלים תמליל טקסט של השיחה, כדי שתוכלו לבדוק מה נאמר.
מה מקבלים אחרי כל שיחה?
אחרי כל שיחה מקבלים סיכום: מה הלקוח ביקש, מה נאמר ומה נשאר לעשות, וגם תמליל טקסט.
צריך אפליקציה?
לא צריך אפליקציה, לא לכם ולא למתקשרים. מתקשרים למספר טלפון רגיל, ואתם עונים בטלפון הרגיל.
זה עובד גם עם טלפון נייח, או אם הטלפון שלי לא תומך בתרגום שיחות?
כן. התרגום קורה בקו עצמו ולא במכשיר, ולכן זה עובד עם כל טלפון נייד או נייח.
כמה עולה טריליו ביזנס?
טריליו ביזנס נמכר בחבילות חודשיות בשקלים. כל חבילה כוללת מספר דקות קבוע, והמחירים העדכניים מופיעים בחלק החבילות בדף הזה.
מה קורה אם עוברים את הדקות בחבילה?
דקה נוספת מחויבת במחיר קבוע שתלוי בחבילה. המחיר העדכני לכל חבילה מופיע בחלק החבילות בדף הזה.
כמה שיחות אפשר לתרגם במקביל?
מספר השיחות שאפשר לתרגם במקביל תלוי בחבילה. חלק החבילות בדף הזה מפרט אותו לכל חבילה.
איך משלמים, ואפשר לבטל?
התשלום בכרטיס אשראי בעמוד מאובטח של קארדקום, החיוב חודשי, ואפשר לבטל בכל עת.
מרפאות יכולות להשתמש בטריליו ביזנס?
מרפאות יכולות להשתמש בטריליו ביזנס לקביעת תורים ולשיחות מנהלתיות בלבד. השירות לא מיועד לייעוץ רפואי, ולשיחות כאלה עדיף מתורגמן אנושי מוסמך.
במה טריליו ביזנס שונה ממתורגמן טלפוני?
בטריליו ביזנס התרגום נעשה ב-AI על מספר ייעודי, בלי מתורגמן אנושי על הקו. זה מתאים לשיחות יומיומיות של העסק, כמו הזמנות, שאלות ותורים. לשיחות שדורשות מתורגמן מוסמך, למשל ייעוץ רפואי, עדיף שירות תרגום אנושי.
המספר הקיים שלכם
מה קורה עם המספר הקיים שלי?
שום דבר לא משתנה אצל חברת הטלפון שלכם. המספר, החבילה והטלפון נשארים כמו שהם.
מקבלים מספר ייעודי חדש
אחרי התשלום אנחנו מקימים לעסק מספר טריליו חדש. שיחות אליו מצלצלות בטלפון שתבחרו.
מפרסמים אותו, או מפנים אליו את הקו
שמים את המספר החדש באתר, בפרופיל בגוגל ובמיילים של ההזמנות. או מפעילים הפניית שיחות מהקו הקיים אליו.
חברת הטלפון נשארת אותה חברה
בלי ניוד מספר ובלי חוזה חדש. המספר הנוכחי וחברת הטלפון נשארים כמו שהם.
אם מפנים את הקו הקיים, בחרו טלפון אחר שיצלצל, כדי שהשיחה לא תחזור אליו בלולאה. שיחות שמופנות נספרות בדקות של החבילה.
מתחילים
הקו המתורגם שלכם, באוויר בארבעה צעדים
בוחרים חבילה, משלמים בצורה מאובטחת, ואנחנו מקימים לעסק מספר ייעודי חדש.
- 1בוחרים חבילהדקות בחודש, ודקה נוספת במחיר קבוע.
- 2משלמים בצורה מאובטחתתשלום בכרטיס אשראי בעמוד מאובטח של קארדקום.
- 3מקבלים מספר חדשאנחנו מקימים מספר ייעודי ומחברים אותו לטלפון שלכם.
- 4השיחות מתורגמות בזמן אמתהמתקשרים מדברים בשפה שלהם, ואתם עונים בשלכם.
מצב בדיקה: לא חויב כרטיס ולא נקנה מספר.
בודקים את התשלום…
מקימים לכם את הקו
- 1התשלום התקבל
- 2המספר החדש שלכם
- 3מחובר לטלפון שלכם